The other day I went to an internet cafe and used the internet for about an hour. When I went to pay with a five dollar bill, they didn´t have change. (And just when I think my spanish is getting pretty good, something like this happens.) So we chatted for a while, just shooting the breeze and him trying to explain to me to come back in a few hours and I could pick up my change then, and me casually responding with delightful wittisisms like ¨I don´t understand¨ and ¨please tell me again.¨ But eventually we got everything understood.
So I went to work and came back later that night to pick up my money. As I walked in the guy asked if I wanted to use the computer again and I said no, I wanted my money. And he must have remembered how well I understood Spanish, and how much I enjoyed it when people spoke really quickly, because he spoke at about the speed of light. I eventually understood him to mean that he wasn´t going to give me my change. He was going to give me more time on the computer to use of up the rest of the five dollars. So I said ok, and just to make sure, I said that I would come back another day to use the computer, and he said ok.
When I got home I chatted with my roomate a bit. She´s Norweigan, tall and has long really blond hair. She told me about the wierdest thing that happened in the internet cafe today. They must have been having some sort of promotion. She went in and used the internet for an hour and when she went to leave, instead of her paying them, they tried to give her four dollars.
So obviously, they had thought that we were the same person. It was all cleared up. I went in to tell the internet guy...unfortunatly my roomate was sick and wasn´t with me. So when I went in to tell him that there were two foreigners that would be patronizing his store, and that we weren´t the same person he asked, ¨Are you sure?¨
I´m pretty sure that to this day he doesn´t believe me. And he won´t untill he sees us both at the same time. Although, I have to admit...I´m not sure anymore, is this like something out of fight club? Or a beatiful mind? Has anyone else ever seen both of us together?
No comments:
Post a Comment